The LaTeX exporter currently doesn't include an Article template. I think the easiest thing to do would be to edit the Project template and change the document class from book to article in the line which starts with \documentclass. The exported .tex file then has \documentclass[12pt,oneside,a4paper,openany]{article} or similar as the documentclass declaration. I hope that helps.